La subordinación condicional.


El período condicional está formada por dos oraciones muy estrechamente relacionadas entre sí: una de ellas, la que expresa la condición (introducida por sī, nisi, sīve, etc.), se considera como subordinada (prótasis); y la otra, la que expresa la consecuencia de la condición supuesta, es considerada como principal (apódosis). Según el tipo de condición expresado se pueden clasificar en:
 
  • Reales.
En el caso de cumplirse lo que se dice en la condición (cuya realidad o irrealidad no se determina), necesariamente se cumplirá lo que dice la oración principal. Se construyen normalmente con indicativo:
 
Sī id facis, hōdiē postrēmum mē uidēs.
Sī hoc credis, errās.
 
  • Potenciales.
La condición aparece como posible. Se construyen con subjuntivo (normalmente en presente o perfecto):
 
Sī uelim, plura dīcam.
 
  • Irreales.
Expresa una condición contraria a la realidad. Se construyen con subjuntivo (normalmente en imperfecto o pluscuamperfecto):
 
Sī equus esses, esses indomabilis.